מרגריטה מוצאת מחסה בבית של דייזי, שמסדרת לה עבודה במטבח. מרגריטה מחליטה לוותר על רגשותיה למרלין כדי לתת לדייזי סיכוי איתו. דלפינה ממשיכה לחקור את זהותה של מרגריטה כדי לבדוק אם היא באמת בתה של פלור. ש.ח.

דייזי מצילה את מרגריטה כשהיא מתחבאת בבית של דלפינה ומסייעת לה להבין את משמעות הכינוי ''קוץ''. מרגריטה ממשיכה להתרחק ממרלין. דלפינה שולחת דגימת די.אן.איי של מרגריטה למעבדה אך מקבלת תשובות לא ברורות. ש.ח.