כולם נפרדים מדיאנה, חוץ מטוזה. פדרו ומגדה מודאגים שבנטו ינצל את מצבו הבריאותי לטובתו. טניה מגיעה לארוחת ערב עם משפחתו של לורנסו וז'ואנה מביאה לשם את רוקה. מגדה מעודדת את קלרה לספר לפדרו את האמת.כ' עב' ש.ח.

ראפה וביה חוקרים את אימא של טוזה, שמתגלה בתור שחקנית שהוא שכר. קלרה הולכת להתוודות מול הכומר אליאס, ופדרו מבקש ממנו לחתן אותם. השיר של אלסינו מזעזע את מריה דאש דורש. מליסה אומרת לקלרה שפדרו הכה אותה. ש.ח.

אנטוניה נואשת לעצור את הרעידות. ראפה עוזר לאליס אחרי שנקרעו לה המכנסיים. מגדה מקבלת אורחים. לורנסו מגלה שקלרה בהיריון ממנו, ואווה ורומאו חושבים שקלרה סיפרה לו שפדרו הוא אחיו. ראפה עלה על הסוד של טוזה. ש.ח.

אלסינו שומע את אשתו עם הגורו. קלרה מסיימת את החברות עם מגדה. לורנסו מחליט לא לוותר על קלרה. האקסית של רוקה מגיעה לכפר. פדרו יודע שלורנסו הוא האבא. סזאר מציע הצעה מגונה לביאטריס. ראפה מתעמת עם טוזה. ש.ח.

קלרה מתעמתת עם אביה. אחרי שביה מספרת שהוטרדה, טוזה מכה את סזאר. מליסה מפחדת מאבא שלה. מגדה משתגעת מאחותה. לורנסו נדחף לאולטרסאונד של קלרה. ביה לא רוצה להגיש תלונה. אנבלה משכנעת את אלסינו לדבר עם אשתו. ש.ח.

איוון מיואש לאחר שזרקו את הדו''ח שכתב. פטימה מחליטה למצוא בעל עשיר. היא מוזמנת למסיבה של רנאטו, ומרקו אאורליו שם עליה עין. הטבחית של פוליאנה עוזבת והוא מחליט לסגור את הבר. רקל מציעה להחליף אותה. כ' עב' ש.ח.

פטימה מציעה לאימה כסף כדי שתפסיק למכור כריכים. איוון הוגה רעיון לקידום החברה. מרקו מציג אותו כשלו ואיוון משתולל. רנאטו פוגש את חברו רוביניו, שמעמיד פנים שהוא מסודר. פטימה מנסה למצוא חן בעיני אפונסו. ש.ח.

רנאטו מגלה שרוביניו למעשה עני ואין לו כסף לרכוש לעצמו כרטיס לניו יורק כדי להגשים את חלומו. רקל ופוליאנה מקבלים הצעת עבודה נוספת. טיאגו מגיע למסיבה של אנדרה. איוון ורקל משלימים. ליילה ורנאטו נפגשים. ש.ח.

טיאגו מגלה שאימו שרפה את הבית כשהשתכרה. דניאלה חושדת שג'ילדה גונבת מרקל. מרקו צריך להעביר מזוודת כסף ומחליט להציע לרוביניו טרמפ לניו יורק. כולם מגיעים לאירוע של טומורו בפאראטי. מתברר שסזאר עובד שם. ש.ח.

מרקו אאורליו מסדר מישהי בתשלום שתפתה את בנו בפאראטי. פטימה משתעשעת עם סזאר. איוון ורקל מגיעים לפאראטי לבחון את המסעדה של אחותו של מרקו, ובעיקר כדי שאיוון יכיר את מרקו. פטימה מתעלמת מאביה ליד אפונסו. ש.ח.