צוות כריש, ברב ואבא יוצאים להרפתקה מלהיבה כדי להחזיר את גורי הכריש לאי, האם הצוות יצליח לחזור הביתה בריא ושלם? מדובב. ש.ח.

פדינגטון מתרגש לקראת מטר המטאורים שאמור להתרחש בלילה ורוצה לצלם אותו אבל המצלמה נשברת / פדינגטון בטוח שמר בראון רקדן מעולה, ולמרות פחד הבמה הגדול של מר בראון הוא רושם אותו למופע הכישרונות של העיר מדובב. ש.ח.

טראקר וקרלוס פוגשים חיות ליליות שבורחות מגונגל הצללים. טראקר, בעזרת ריידר ויחידת החילוץ, מתמודד עם הפחד שלו מהחושך כדי לעצור את הנבלית החדשה לוסיטה מאלה. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורחת המפתיעה היא... חדת הקרן הפסטלית! והשפים איתי וקמה מכינים לה מנה בונבון: שיפודי קשת בענן מפירות וקצפת. שס''י. ש.ח.

פפה וחבריה משתמשים בדימיון שלהם ומדמיינים חיות פראיות שנמצאות מחוץ למועדון שלהם. מדובב. ש.ח.

חברה חדשה מגיעה לכיתה, והיא דוברת שפה זרה. מדובב. ש.ח.

גרגמל מחפש קמע שיעזור לו למצוא את כפר הדרדסים. דרדסופית מחליטה למצוא אותו לפניו, אבל זו מתגלה כמלכודת של גרגמל שתופס את הקמע ומנסה ללכוד את הדרדסים. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

בזמן המרוץ הגדול, לכל מתחרה יש צוות מכונאים משלו שעוזר לו במרוץ. לברק יש את גבי וארז כצוות מכונאים. כשמחץ מתחיל לרמות ולהפריע, כולם צריכים לעבוד יחד כדי לנצח במרוץ. מדובב. ש.ח.

מיה מביאה ביצה סודית לבית הספר. מדובב. ש.ח.

גור כריש הורס לאמא את יום הספא. מדובב. ש.ח.

פפה והמשפחה נוסעים לטייל בחוץ לארץ. בדרך הם יבקרו באיטליה, בלונדון, בפריז ובאוסטרליה. מדובב. ש.ח.

השף הקטן אופה עוגיות כדי לקבל בברכה את החיפושית שבדיוק עברה לשכונה. / השף הקטן מכין תבשיל אפונה ולומד שהחברים שלו הם עוזרים טובים במטבח כשהוא מתקשה לבשל לבד. מדובב. ש.ח.

דייזי משפשפת את הברך ברכיבה על סקייטבורד ומר קרוקודיל מנסה למנוע ממנה להיפצע שוב. // מר קרוקודיל ודייזי הספורטיבים מתחרים במשחק כדורגל מול וינסטון הלא ספורטיבי. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

סטיל מוסיף לעצמו קרניים ויוצא לעזור במשימות של צוות צבי, אבל במקום לעזור, הוא עושה בלגאן גדול / ציפורי שיחי היער מטילות הביצים שלהם בקנים בפארק, אחד מהשיחים מלכלכך את המעיל של סטיל והוא רומס אותם. מדובב. ש.ח.

ברק וארז צריכים להציל את מחץ וחמוצון, אחרי שהרובוט שמחץ בנה מעיף אותם רחוק, והם לא יודעים על איזה כפתור ללחוץ כדי לחזור. מדובב. ש.ח.

דורה ובוטס עוזרים לסוויט הדרקונית ללמוד לעוף, כדי שתוכל להגיע להוריה במערות המעוננות. // דורה ובוטס צופים במופע הקסמים של התרנגול הגדול, כשבטעות הוא מחליף בין הגוף של המלכה לגוף של חטפני. מדובב. ש.ח.

דוויין הופך לכלב גישוש כדי לעזור לדודו לתפוס את הדרדסים - הובטח לו חטיף בתמורה. בזכות חוש הריח שלו, הוא אפילו מוצא את כפר הדרדסים! // גרגמל מכשף את התוף של מטאוריטה ומכניס את הדרדסים הקטנים להיפנוזה. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

בליל כל הקדושים, נצנצית, ברק וארז עפים רחוק מהעיר, אבל רוחות מספרות להם שיש אוצר גדול שהם צריכים למצוא. מדובב. ש.ח.

זואי החקלאית מבינה שאין דרך גישה נוחה לחווה, והגורים מחליטים לבנות תחנת רכבת. // סיירה ספארקל עוברת לגור בקריית הבינוי והגורים מחליטים להכין לה קבלת פנים מיוחדת. מדובב. ש.ח.

ברב מפחדת להפליג במזג האוויר הקר. מדובב. ש.ח.

צוות כריש מגיע לאי הסודי כדי לחפש כלבי כריש נוספים. מדובב. ש.ח.

פפה וחבריה משתמשים בדימיון שלהם ומדמיינים חיות פראיות שנמצאות מחוץ למועדון שלהם. מדובב. ש.ח.

חברה חדשה מגיעה לכיתה, והיא דוברת שפה זרה. מדובב. ש.ח.

טים, טומי וטיה מוצאים בובה אבודה ומחליטים להחזיר אותה הביתה. // קאי מתלהבת לעלות על הערפיליטור, אבל טים חושש. // טים וקאי מנסים לצלם חרק חלל חמקמק. מדובב. ש.ח.

דרדס-אבא נותן בטעות לדרדסון שיקוי גדילה. עכשיו הוא ענק וזורע הרס בכפר. // גרגמל מעניק לחתחתול אוזניים על קוליות. לפתע, אסור לדרדסים להשמיע צליל. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

המדינגר בונה ענן גשם מכאני כדי להרוס את המופע של גורי החילוץ האווירי. // דוד אוטיס מקבל רחפן מגנטי עוצמתי, אבל כשהמגנט מתקלקל, הרחפן אוסף כל חפץ מתכתי בסביבה. מדובב. ש.ח.

המדינגר, סיד ומתוקים מאחדים כוחות כדי לנסות להשתלט על מגדל התצפית. // המדינגר מקלקל את תחפושת הדבורה של יומי האיכרה ולכן היא משתוללת. יחידת החילוץ צריכה לעצור את יומי לפני שפסטיבל הדבורים ייהרס לגמרי. מדובב. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון - המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורח המפתיע הוא... גיבור העל הנעלם! והשפיות מעיין וקמה מכינות לו מנה בונבון: פרנץ' טוסט כוכבים. שס''י. ש.ח.

פפה וחבריה משתמשים בדימיון שלהם ומדמיינים חיות פראיות שנמצאות מחוץ למועדון שלהם. מדובב. ש.ח.

חברה חדשה מגיעה לכיתה, והיא דוברת שפה זרה. מדובב. ש.ח.

גבריאל הרוכל וסיירה ספארקל צריכים עזרה בחנות לפני יום הבננה, והגורים מגיעים לעזור. // ספיד מאסטר משתמש במגדלור כדי להאיר בשמים את פניו, אבל כשספינה צריכה את עזרת המגדלור, הגורים מתגייסים למשימה. מדובב. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון - המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורחת המפתיעה היא... מוכרת הגלידות! והשפים איתי וקמה מכינים לה מנה בונבון: טוסט גלידה עם גבינה נמתחת ותוספות טעימות. שס''י. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורחת המפתיעה היא... הטייסת! והשפים איתי וקמה מכינים לה מנה בונבון: מטוס מבננה מצופה בשוקולד לבן. שס''י. ש.ח.

ברב וכלב כריש מחפשים מפה סודית. מדובב. ש.ח.