רוב דירדק מציג את כמה מהסרטונים השרוטים והמצחיקים ביותר ברשת יחד עם שני חבריו הטובים, סטרלינג ''סטילו'' ברים ושאנל ווסט קוסט. אורחת: הדוגמנית שאנינה שייק. כ' עב'. ש.ח.

הטריומף ספיטפייר היא אגדה בקרב מכוניות הספורט הבריטיות, ולמרות שהן חלודות ובעייתיות, הן מוערכות מאוד. כ' עב'. ש.ח.

איאן מרכיב טנדר משאית אינטרנשיונל ישנה מאוצרות שהוא מוצא בחצר האחורית של חבר שסיפק את המכונית. כ' עב'. ש.ח.

סופו של ''כאוס'' קרוב, וכשהבריתות נמצאות על סף קריסה, למתחרים ממתין מיני-גמר מפרך, שנועד לדחוף אותם אל הקצה שלהם. והם לא יודעים... שהאלוף המפחיד ביותר, אולי, ממתין להם בזירה. כ' עב'. ש.ח.

ב''אתגר בזק'' מרובד האמנים מעמידים למבחן את קור הרוח שלהם. האמנים מתחרים בתחרות קשה של קעקועים יפניים והלחץ בשיאו, וגם שופט אורח מיוחד מגיע לביקור. כ' עב'. ש.ח.

הניצוצות עפים ב''אתגר בזק'' הבי מטאל ואמנים נפגעים ''בהקצאת גולגולות'' אינטנסיבית. העניינים מתלהטים במרוץ לתואר כשהאמנים צריכים לקעקע דיוקנאות צבעוניים ''בקעקוע ההדחה''. כ' עב'. ש.ח.

הפעם, רנו 5 דור ראשון יפהפיה מציבה לגאס וויל אתגר אמיתי כשהם מנסים לשמר את המורשת הצרפתית שלה אך לא מצליחים לעלות על מקור בעיית ההתחממות שלה. כ' עב'. ש.ח.

איאן מרכיב טנדר משאית אינטרנשיונל ישנה מאוצרות שהוא מוצא בחצר האחורית של חבר שסיפק את המכונית. כ' עב'. ש.ח.

לאחר חשיפת החפרפרת והצטרפותו לחברי הצוות, הוא שיבחן את הטירונים בכוח הסבל שלהם בחציית ערוץ על שני חבלים בלבד ובתרגילים נוספים, שבסופם ינופו עוד טירונים. כ' עב'. ש.ח.

במשימה היומית על הצוותים להיאבק זה בזה ובבוץ עמוק בניסיון להשתלט על ''הפצצה הכסופה''. הברית בין הוותיקים קורסת לחלוטין והמשתתפים כבר אינם חוששים לצאת זה נגד זה בגלוי. כ' עב'. ש.ח.

המתחרים מרקיעים לגבהים חדשים באתגר ברמה גבוהה במיוחד, עם תוצאה שגורמת למתחרה אחת לפקפק בברית שלה. אלופה מעוטרת מגיעה בכל הכוח להדחה. כ' עב'. ש.ח.

גאס נזכר באהובה מהעבר, ומשכנע את וויל לקנות סיטרואן בי-אקס אדומה שישבה מעל לעשור בשדה. כ' עב'. ש.ח.

ארבעת האמנים הראשונים מתמודדים עם הקעקוע הסופי האינטנסיבי ביותר בתולדות התחרות. קעקועים מדהימים מובילים לדיון סוער. אמן או אמנית זוכים ב-250 אלף דולר ובתואר ''אלופי הקעקועים''. כ' עב'. ש.ח.

הרגע המכריע הגיע! שלושת האמנים המובילים חושפים את קעקועי ''קנבס המאסטר'' שלהם וחבר שופטים מפתיע של מנצחי ''אלופי הקעקועים'' מעלים את הלחץ. אמן או אמנית יזכו ב-250,000 דולר ובתואר ''אלופי הקעקועים'' בפרק סיום העונה האפי. כ' עב'. ש.ח.

איאן רוסל פותח את הסדנה שלו בלב המדבר וכבר מתחיל לעבוד על פרויקט ראשון עם חברו, טום, מכונית מדגם פאקרד, אותה הוא מבקש להנמיך. הוא גם יבקר את ג'ין בן ה-91 ויסייע לו בפרויקט. כ' עב'. ש.ח.