רוב דירדק מציג את כמה מהסרטונים השרוטים והמצחיקים ביותר ברשת יחד עם שני חבריו הטובים, סטרלינג ''סטילו ברים ושאנל ווסט קוסט. הפעם מתארח בתכנית זמר הקאנטרי, ווילר ווקר ג'וניור. כ' עב'. ש.ח.

וויל וגאס רוצים קצת רוח בשיער, ומוצאים מאזדה אם-אקס-5 שנראית נהדר, מותאמת אישית. המכונית עם גג נפתח האהובה בעולם. כ' עב'. ש.ח.

איאן משתף פעולה עם ויקטור בעבודה על מכונית ריביירה מודל 65. ויקטור מבטיח שהשינויים הנדרשים יהיו ''עדינים'' אך איאן חושש שיהיה מדובר בהרבה מעבר לכך. כ' עב'. ש.ח.

סדקים בברית מתחילים להתגלות כשמתחרה אחת מנסה לשנות את ההצבעה הביתית. מספר סקנדלים רומנטיים מתרחשים כשאחת המתחרות ננזפת על חוסר נאמנות. כ' עב'. ש.ח.

האמנים נאבקים לשרוד בתחרות שהיא מרכיב עיקרי ב''אלופי הקעקועים'': דיוקנאות. ''בחירת גולגולת'' מדהימה מאיימת על הדינאמיקה בצוות, ואמן אחד מראה בדיוק למי הוא דואג. כ' עב'. ש.ח.

'מלחמת השטח'' מתחממת כשהאמנים נבחנים על קומפוזיציה. ב''קעקוע הדחה'' דקדקני, יש אמנים שמצליחים להגיע לגבהים חדשים בעוד שאחרים אפילו לא מתרוממים מהקרקע. כ' עב'. ש.ח.

הפעם, חיפושית מבטיחה מתגלה כאתגר רציני עם גחון מלא בחלודה, מתלים גמורים והזנחה חמורה. האם הם יצליחו למכור אותה ולהכפיל את ההשקעה? כ' עב'. ש.ח.

איאן משתף פעולה עם ויקטור בעבודה על מכונית ריביירה מודל 65. ויקטור מבטיח שהשינויים הנדרשים יהיו ''עדינים'' אך איאן חושש שיהיה מדובר בהרבה מעבר לכך. כ' עב'. ש.ח.

וויל וגאס משפצים אסטון ''מטרו'' צהובה שנשמרה באחסון במשך רוב חייה. כ' עב'. ש.ח.

הסכינים הארוכות מתחילות להישלף וחברים טובים לא מהססים לפגוע זה בזה וכבר לא ברור מי אויב ומי ידיד. במקביל, הצוותים מתמודדים עם משימה בגובה רב מעל הים ומנצלים אותה לסגור חשבונות ישנים ולהתחיל בחדשים. כ' עב'. ש.ח.

כאוס נכנס לחדר! המשחק מתהפך על הראש כשהמתמודדים מגלים שעליהם להתחרות באלופי ''האתגר'' בזירה. בלבול משתלט, כשמתמודדת אחת חוששת שחברה בברית שלה יוצאת נגדה. כ' עב'. ש.ח.

גאס וויל התפטרו מהעבודות שלהם כדי להגשים את חלומם - לשפץ מכוניות. הפעם, הם חוצים את תעלת למאנש במיוחד כדי להשיג סיטרואן XM למורת רוחו של ויל, שלא מתלהב ממנה. כ' עב'. ש.ח.