התינוק - עקיבא מתקשה להתמודד עם האשפוז של חברו, שולם מקבל מכתב תביעה מבית הדין של העדה החרדית וגורר את עקיבא איתו למסע.

איאן מגלה תסמיני גמילה לפני בדיקת הסמים החוזרת ועלול לסכן את חיי המטופלים. קונרד נשאר בבית כדי לאמן את ג'יג'י לקראת מבחן חגורה. פראבש מחליף אותו ומחליט להקשיב לתחושת הבטן שלו באבחון מטופלת.

הצוות מבקש מבול לעשות צעד אחורה מתוך חשש שהבעיות המשפטיות שלו יפגעו בתדמית החברה ויבריחו לקוחות. צ'אנק מייצג מנכ"ל חברה שמודח מתפקידו, לאחר שנקבע כי הוא לא כשיר לנהל את החברה.

פייגי מסיימת בכעס פגישת שידוך, ומתעמתת עם אמה רייזי. הרבנית יוכבד מוטרדת מהאלימות הגואה מחוץ לביתם ומזהירה את נתן שהוא חורג מסמכותו בפגישות. גיטי ויצחק נפגשים עם רבי נתן, שעוזר להם בדרך בלתי צפויה.

דרמת מאת ערוץ הולמארק, העוקבת אחר משפחת מקמורי, בעליה של חווה גדולה במדינת קולורדו במערב ארה"ב, ושושלת אצולה בעולם תחרויות הרודיאו. כשטרגדיה נוראית מזעזעת את עולמם, בני משפחת מקמורי מגלים ששום דבר לא יהיה כפי שהיה.

תומאס והופ מתמלאים תשוקה בעבודה; לונה נדהמת מהרעיון של זנדה לעתיד משותף.

אשלנד מגיע להחלטה מפתיעה לגבי עתידו של הריסון ומשתף בה את ג'ק ואת קייל. דבון מתקשה לראות את אבי מתמודדת עם המצב לבד בלי צ'אנס. לאחר שיחה עם ויקטוריה, בילי משוכנע שהחתונה שלה ושל אשלנד תהיה טעות.

התינוק - עקיבא מתקשה להתמודד עם האשפוז של חברו, שולם מקבל מכתב תביעה מבית הדין של העדה החרדית וגורר את עקיבא איתו למסע.

איאן מגלה תסמיני גמילה לפני בדיקת הסמים החוזרת ועלול לסכן את חיי המטופלים. קונרד נשאר בבית כדי לאמן את ג'יג'י לקראת מבחן חגורה. פראבש מחליף אותו ומחליט להקשיב לתחושת הבטן שלו באבחון מטופלת.

הצוות מבקש מבול לעשות צעד אחורה מתוך חשש שהבעיות המשפטיות שלו יפגעו בתדמית החברה ויבריחו לקוחות. צ'אנק מייצג מנכ"ל חברה שמודח מתפקידו, לאחר שנקבע כי הוא לא כשיר לנהל את החברה.

דרמת מאת ערוץ הולמארק, העוקבת אחר משפחת מקמורי, בעליה של חווה גדולה במדינת קולורדו במערב ארה"ב, ושושלת אצולה בעולם תחרויות הרודיאו. כשטרגדיה נוראית מזעזעת את עולמם, בני משפחת מקמורי מגלים ששום דבר לא יהיה כפי שהיה.

התינוק - עקיבא מתקשה להתמודד עם האשפוז של חברו, שולם מקבל מכתב תביעה מבית הדין של העדה החרדית וגורר את עקיבא איתו למסע.

פייגי מסיימת בכעס פגישת שידוך, ומתעמתת עם אמה רייזי. הרבנית יוכבד מוטרדת מהאלימות הגואה מחוץ לביתם ומזהירה את נתן שהוא חורג מסמכותו בפגישות. גיטי ויצחק נפגשים עם רבי נתן, שעוזר להם בדרך בלתי צפויה.

דרמת מאת ערוץ הולמארק, העוקבת אחר משפחת מקמורי, בעליה של חווה גדולה במדינת קולורדו במערב ארה"ב, ושושלת אצולה בעולם תחרויות הרודיאו. כשטרגדיה נוראית מזעזעת את עולמם, בני משפחת מקמורי מגלים ששום דבר לא יהיה כפי שהיה.

שילה ניגשת לקלי בזמן שהיא בדייט משחק עם חבר; סטפי וליאם מתאחדים בדאגתם לגבי שילה.