מייק חוזר ל"פירסון-ספקטור" ונאלץ לעבוד עם רייצ'ל. שון קייהיל ממשיך לרדוף את "פירסון-ספקטור", והארווי וג'סיקה מנסים להדוף את צייד המכשפות שלו.

הסוד מאחורי ההתכתבות הסודית של גוון מתגלה ומפתיע את אנשי הצוות. ניסיונות השידוך של קורה נכשלים כאשר מארי מגלה עניין בגבר זר מחו"ל שמנסה לגרום לה להתאהב בו. בינתיים, בייטס מנסה באופן נואש לרפא את הצליעה שלו.

העונה הרביעית נפתחת כשהמאמן, אריק טיילור, מרכיב קבוצה חדשה בתיכון מזרח דילון, תמי מנסה להסתגל לאווירה החדשה והמתוחה במערב דילון, מאט מתמודד עם החיים אחרי פוטבול, ה"ליונס" ממזרח דילון חווים ערב קשה במשחק הראשון של העונה.

סדרת דרמה/מסע זמן סוחפת בכיכובן של אנדי מקדואל ('גרין קארד') וקיילר לי ('האנטומיה של גריי'). נערה מתבגרת עוברת עם אימה לגור בבית סבתה המנוכרת, אותה לא פגשה מעולם. שם, בעיירה השלווה, מגלה הנערה סודות משפחתיים שמטלטלים את עולמה.

מייק חוזר ל"פירסון-ספקטור" ונאלץ לעבוד עם רייצ'ל. שון קייהיל ממשיך לרדוף את "פירסון-ספקטור", והארווי וג'סיקה מנסים להדוף את צייד המכשפות שלו.

הופ מתוודה על הכל בפני דיקון.

דניאל משתף את לוסי במאמצים שהוא עושה כדי לתקן את העבר ולשנות את חייו. אדם נפגש עם ויקטור ומודה בפניו שהוא צדק והוא לא שייך ל"ז'בו". סאמר מתקשה לסלוח לקייל. ג'ק ודיאן נחרדים לגלות שג'רמי סטארק חזר לעיר.

המפקח לינלי מודח מהחקירה בגלל מחדל, אך הייברס מחליטה להיעזר בו בכל זאת ויחד הם מפענחים את המקרה.

סדרת דרמה/מסע זמן סוחפת בכיכובן של אנדי מקדואל ('גרין קארד') וקיילר לי ('האנטומיה של גריי'). נערה מתבגרת עוברת עם אימה לגור בבית סבתה המנוכרת, אותה לא פגשה מעולם. שם, בעיירה השלווה, מגלה הנערה סודות משפחתיים שמטלטלים את עולמה.

הסוד מאחורי ההתכתבות הסודית של גוון מתגלה ומפתיע את אנשי הצוות. ניסיונות השידוך של קורה נכשלים כאשר מארי מגלה עניין בגבר זר מחו"ל שמנסה לגרום לה להתאהב בו. בינתיים, בייטס מנסה באופן נואש לרפא את הצליעה שלו.

מייק חוזר ל"פירסון-ספקטור" ונאלץ לעבוד עם רייצ'ל. שון קייהיל ממשיך לרדוף את "פירסון-ספקטור", והארווי וג'סיקה מנסים להדוף את צייד המכשפות שלו.

העונה הרביעית נפתחת כשהמאמן, אריק טיילור, מרכיב קבוצה חדשה בתיכון מזרח דילון, תמי מנסה להסתגל לאווירה החדשה והמתוחה במערב דילון, מאט מתמודד עם החיים אחרי פוטבול, ה"ליונס" ממזרח דילון חווים ערב קשה במשחק הראשון של העונה.

סדרת דרמה/מסע זמן סוחפת בכיכובן של אנדי מקדואל ('גרין קארד') וקיילר לי ('האנטומיה של גריי'). נערה מתבגרת עוברת עם אימה לגור בבית סבתה המנוכרת, אותה לא פגשה מעולם. שם, בעיירה השלווה, מגלה הנערה סודות משפחתיים שמטלטלים את עולמה.

ויל הולך לשילה, נואש להרכיב את זיכרונותיו.

דבון נפגש עם כריסטין כדי להתכונן רשמית לתביעה שלו נגד "צ'נסלר-וינטרס". ויקטוריה מופתעת לגלות שהחברה של טאקר יצאה מהשוק, וטאקר בעצמו מנסה להבין מי יכול היה לגלות על החוב שלו ולרכוש אותו.

הסוד מאחורי ההתכתבות הסודית של גוון מתגלה ומפתיע את אנשי הצוות. ניסיונות השידוך של קורה נכשלים כאשר מארי מגלה עניין בגבר זר מחו"ל שמנסה לגרום לה להתאהב בו. בינתיים, בייטס מנסה באופן נואש לרפא את הצליעה שלו.